language

You are currently browsing articles tagged language.

Below, it is described how our little daughter is “mastering” the English language but the same approach can be applied to teaching any foreign language.

After Soniya had turned one year old, I felt that some diversity should be added into our “lessons” of English. Of course, daily (if possible) reading of books in English was still there (as for me, I believe that it is the most effective way of fostering love for and knowledge of a foreign language in little babies) but I also invented something else. But let’s start from the very beginning…

First, I would like to say a few words on how I am reading books in the foreign language to Sonya. At such an age (16 mo), the child is unlikely to just sit and listen (though Soniya, to my surprise, sometimes listened to English fairy-tales in contrast to the ones in her native language :) ). That is why I suggested her to play with some developing toy while I, sitting nearby, was reading “Robin Hood”, “King Arthur”, “The Beauty and the Beast”, etc. to her (I tried to read books of different levels, starting from 50-100 words up to the level of a native speaker).

?????????? ???? ??? ?????

Before to start reading, I try to “introduce” our daughter into the “English atmosphere”. Together,

Read the rest of this entry »

Tags: , , , , , ,

Our friend has been teaching her daughter English (for her English was a second language, so it could also be any other language) almost since her birth. Until the child turned one year old, Vera had been speaking to Bazhena in English, approximately for an hour, – about the  things she spoke to her about in her native language . When her daughter was 12 months old, such monologues became rather difficult because the little one understood the native language already and English seemed not understandable to her – she did not want to listen to it. Moreover, Vera’s English referred more to technical things than to everyday life. So, to tell the daughter about the household (and about what else?!) was a bit problematic. But still, the foreign language was being installed into everyday life. As a result, Bazhena remembered the names of the household things.

At about the same time, Vera played the tape with the “Songs of Mother Goose” for Bazhena from time to time. She also sang these songs to the little one herself during the day. For the songs not to be just a background, our friend dramatized them. For example, they are eating soup and she is singing a song to her daughter about it at the same time showing: spoon, soup. Without any translation into the native language!

 how to Teach a Child a Foreign Language

Since she turned 18 months, the girl started Read the rest of this entry »

Tags: , , , , ,

It is not a problem for a baby to learn two languages at the same time in a bi- or multilingual family. But what if mum and dad speak the same language but still want their little one to study a foreign language as it is much easier to learn a language when one is little. I will share my experience of “teaching” our daughter English (Russian is native to her). Any second language could be taught like that.

When Soniya had turned 2 months old, I decided to buy a book of poems with colourful pictures in English. But I could not find such a book in our bookstores. I found some books with fairy-tales instead. And it was for the better as later I found out that the child is not interested in poems at all (these rythmic lines were like a noisy background for her) but likes to listen to stories when mummy is reading them for her.

From 2 to 4 months

I read 5 funny phrases about animals to our daughter – every day, with the right intonation and pronunciation. And the baby was really listening.

a book about animals

From 4 to 5 months

When she had turned four months old, I added 2-3 Read the rest of this entry »

Tags: , , , , , ,

The first year of the baby’s life is a great opportunity for his mummy to do what she has always wanted but never had time for. For example, it can be creative work and/or mastering of a foreign language. Not possible? Just the opposite! Natalie and I have shared our experience where to find time for it on the pages of this blog. But besides time, one should be able to accommodate him/herself to the circumstances. How? I will explain it by giving an example. The language being learnt could be any language.

it's important to accommodate!

Have you paid attention that there is also a little one in the picture?

How to master a foreign language when you have a baby?

When one of my acquaintances had returned after her visit to Italy, she had a dream – to learn Italian. In a year, a daughter arrived in their family. It was then when she bought an Italian textbook, audio-tapes being a very useful supplement to it. Walking for hours along the embankment with her daughter sleeping in the pram, my friend was learning the language (keeping the Walkman in her pocket). Taking into consideration that a little baby should walk every day month after month, she has really moved forward in learning that Romanic language.

One of my students decided that she should learn English when her baby-son was 2 months old. It was September which was very close to October already (zero degrees Celsius). Her tutor (me) agreed Read the rest of this entry »

Tags: , , , , , , , ,